در زبان انگلیسی، فعلها از جنبههای مختلفی بررسی میشوند، یکی از مهمترین دستهبندیها بر اساس "محدودیت زمانی" فعلها است. به طور کلی، فعلها به دو دسته تقسیم میشوند: finite verbs و non-finite verbs. در این مقاله قصد داریم به بررسی non-finite verbs بپردازیم و با ارائه مثالهای کاربردی، فهم بهتری از این نوع افعال ارائه دهیم.
تعریف Non-finite Verbs
Non-finite verbs به افعالی اطلاق میشود که هیچگونه محدودیت زمانی ندارند و در جمله به عنوان فعل اصلی با زمان مشخص عمل نمیکنند. برخلاف finite verbs که زمان مشخص (گذشته، حال یا آینده) را نشان میدهند و به شخص یا عدد محدود میشوند، non-finite verbs این ویژگیها را ندارند. این نوع افعال بیشتر در نقشهای دیگری مانند اسم، صفت یا قید ظاهر میشوند.

انواع Non-finite Verbs
Non-finite verbs به سه دسته اصلی تقسیم میشوند:
- Infinitives
- Gerunds
- Participles
در ادامه به توضیح هر یک از این دستهها میپردازیم.
1. Infinitives (مصدرها)
مصدرها یکی از رایجترین انواع non-finite verbs هستند. مصدرها به دو صورت ظاهر میشوند:
- To-infinitive: شکل اصلی فعل به همراه "to".
- Bare-infinitive: شکل ساده فعل بدون "to".
مثالها:
-
To-infinitive:
-
In lesson two, students are encouraged to practice speaking English every day.
ترجمه:
در درس دوم، از دانشآموزان تشویق میشود که هر روز تمرین مکالمه انگلیسی داشته باشند. - She likes to play the piano.
-
-
Bare-infinitive:
- He made me apologize.
در این مثال، "apologize" به عنوان یک مصدر بدون "to" به کار رفته است. - We saw him leave the room.
- He made me apologize.
2. Gerunds (مصدرهای فعلی)
Gerunds افعالی هستند که به صورت اسم به کار میروند و با اضافه کردن "ing" به انتهای فعل ساخته میشوند. این افعال بیشتر به عنوان فاعل یا مفعول در جمله عمل میکنند.
مثالها:
- Swimming is a good exercise.
در این جمله، "swimming" به عنوان فاعل جمله عمل میکند. - I enjoy reading books.
در این مثال، "reading" مفعول فعل "enjoy" است.
3. Participles (اسممفعولها)
Participles به دو دسته present participle و past participle تقسیم میشوند. Present participle با اضافه کردن "ing" به فعل ساخته میشود و past participle بیشتر با اضافه کردن "ed" یا در برخی موارد به صورت بیقاعده به دست میآید.
- Present Participle:
- The running water was cold.
در این جمله، "running" به عنوان صفت برای "water" عمل میکند.
- The running water was cold.
- Past Participle:
- The broken vase was expensive.
در این جمله، "broken" به عنوان صفت برای "vase" عمل کرده است.
- The broken vase was expensive.
نقشها و کاربردهای Non-finite Verbs
همانطور که قبلاً اشاره شد، non-finite verbs معمولاً به جای فعل اصلی، به عنوان اسم، صفت یا قید در جمله عمل میکنند. در اینجا به نقشهای مختلف این افعال میپردازیم.
1. نقش به عنوان اسم (Gerund)
افعالی که به صورت gerund به کار میروند، معمولاً به عنوان اسم در جمله عمل میکنند.
مثال:
- Reading helps improve your vocabulary.
در این جمله، "reading" به عنوان اسم و فاعل جمله عمل میکند.
2. نقش به عنوان صفت (Participle)
افعالی که به صورت participle به کار میروند، معمولاً به عنوان صفت در جمله استفاده میشوند.
مثال:
- The broken window was fixed.
در این جمله، "broken" به عنوان صفت برای "window" به کار رفته است.
3. نقش به عنوان قید (Infinitive)
افعال مصدر میتوانند به عنوان قید به کار روند و هدف یا دلیل فعل اصلی را توضیح دهند.
مثال:
- She went to the store to buy some milk.
در این جمله، "to buy" به عنوان قید عمل میکند و هدف "went" را توضیح میدهد.
تفاوت Non-finite Verbs و Finite Verbs
برای درک بهتر non-finite verbs، لازم است که آنها را با finite verbs مقایسه کنیم.
Finite verbs به زمان و شخص وابسته هستند. به عبارت دیگر، این افعال به فاعل و زمان فعل مرتبط میشوند و بر اساس آنها تغییر میکنند.
مثال از finite verbs:
- He plays football every day.
در این جمله، "plays" به عنوان فعل اصلی وابسته به زمان حال و شخص سوم است.
مثال از non-finite verbs:
- He likes to play football.
در این جمله، "to play" هیچ وابستگی زمانی ندارد و فقط به عنوان یک مصدر به کار رفته است.
مثالهای بیشتر از Non-finite Verbs
برای درک بهتر non-finite verbs، به چند مثال دیگر توجه کنید:
-
Infinitive:
- She decided to study medicine.
در این جمله، "to study" به عنوان مصدر به کار رفته است.
- She decided to study medicine.
-
Gerund:
- I enjoy cooking for my family.
در این جمله، "cooking" به عنوان مفعول فعل "enjoy" به کار رفته است.
- I enjoy cooking for my family.
-
Present Participle:
- The children are playing in the park.
در این جمله، "playing" به عنوان بخشی از فعل مرکب به کار رفته است.
- The children are playing in the park.
نتیجهگیری
Non-finite verbs یکی از اجزای مهم گرامر زبان انگلیسی هستند که به افعال محدود به زمان و شخص وابسته نیستند. این افعال به سه دسته infinitives، gerunds و participles تقسیم میشوند و هر کدام نقشهای خاصی در جمله ایفا میکنند. درک صحیح و به کار بردن این نوع افعال میتواند به زبانآموزان در تقویت مهارتهای نوشتاری و گفتاری کمک کند.

شکلاتهای پرطرفدار در کشورهای مختلف